What goes where

Blue bin

回收

塑膠袋、保鮮膜
將乾淨、乾燥的塑膠製品捆綁後放入一個塑膠袋内。
紙咖啡杯(空的)
回收空杯、杯套及塑膠蓋。
牛奶紙盒、果汁紙盒(空的)
冰淇淋容器(空的)
蓋可回收。
豆漿紙盒、盛湯紙盒(空的)
紙咖啡杯(空的)
回收空杯、杯套及塑膠蓋。
報紙、雜誌
麥片盒
取出塑膠內襯(如果有)並將其和塑膠袋捆綁在一起。
垃圾郵件、電話簿
光面紙可以。
紙袋
乾淨、無油漬或食物污漬。
包裝紙、工藝紙
蛋盒
紙漿和塑膠蛋盒可回收。 發泡膠拒回收。
信封
塑膠膜開窗信封可回收。
冰淇淋容器(空的)
蓋可回收。
碎紙
放入密封紙袋內;標註"shredded paper"(碎紙)字樣。
紙湯杯(空的)
紙板
拆解盒子。
紙卷筒
紙板食品包裝
鋁容器、托盤
鋁箔紙
將鋁箔紙揉成球狀。食物拒回收。
罐(空的)
鋁、鋼或錫。
噴霧罐(空的)
樽蓋
瓶蓋
廢金屬
小型金屬家庭用品(破損的鍋碗瓢盆,非電器或電子產品)。

 

食品容器(空的)
塑膠瓶(空的)
塑膠杯、盤(空的)
發泡膠拒回收。如果標有"compostable"(可堆肥)的字樣,則放入綠桶。
塑膠咖啡杯蓋
塑膠食盒(空的)
塑膠盒、蓋(空的)
CDs, DVDs
塑膠玩具
混合材料、電子產品、金屬或電池拒回收。
塑膠桶
鋼絲提手可回收。
塑膠袋、保鮮膜
將乾淨、乾燥的塑膠製品捆綁後放入一個塑膠袋内。 報紙袋、放氣的氣泡膜和空氣枕頭均可回收。
玻璃瓶(空的)
金屬帽蓋、蓋可回收。
玻璃樽(空的)
豆漿紙盒、盛湯紙盒(空的)
果汁盒(空的)
牛奶紙盒、果汁紙盒(空的)
盛湯盒(空的)
布料
如果可循環再造,請瀏覽網站 RecycleWhere.org。如果不可循環再造,請將乾淨的布料裝入透明袋後放入藍桶內。有撕裂、有孔洞、單隻襪子可回收。鞋子或皮帶拒回收。
Compost

堆肥

變質的殘羹剩飯
廚餘、變質食物
咖啡渣、咖啡濾紙
蛋、蛋殼
骨頭可回收。
海鮮
貝甲殼可回收。
茶包
只限紙漿
紙箱
有油漬的披薩盒
紙製外賣盒
筷子可回收。
掀蓋式紙盒
紙盤
紙巾
面紙
餐巾紙、有油漬的紙袋
大樹枝、灌木叢、小樹枝
將大樹枝折斷以便放入綠桶內。
修剪下來的樹枝
切割成不超過4英尺長、6英寸寬。
花、修剪下來的花
草、雜草
樹葉
軟木塞、天然物品
如果是塑膠材質,則放入藍桶內。
木頭
不經塗漆、染色或加工處理。三夾板或壓紙板拒回收。
木製筷子、咖啡攪拌棒、牙籤
冰棍棒
羽毛
合成纖維拒回收。
棉球、棉花棒
塑膠桿拒回收。
毛髮
只限天然毛髮。把毛髮捐贈給 Clean Wave
貓毛、狗毛等等。
可堆肥袋
物品必須標註"compostable"(可堆肥)字樣。
可堆肥的杯子、盤子、碗、器皿
物品必須標註"compostable"(可堆肥)字樣。
蠟紙板、蠟紙
Black landfill bin

填埋區

發泡膠磚塊
將發泡膠帶到公共棄置場進行回收(Recology的轉運站)。
發泡膠顆粒
將發泡膠帶到公共棄置場進行回收(Recology的轉運站)。
發泡膠杯
將發泡膠帶到公共棄置場進行回收(Recology的轉運站)。
貓狗糞便、貓砂
為了健康和安全著想,應放入黑桶。
牙膏、乳霜、軟膏(空的)
衛生棉條
衛生棉(經期/衛生)
尿布
咖啡袋
咖啡豆袋内含有一層塑膠襯紙。大的外賣鋁箔袋(在咖啡盒內)含混合材料。
襯墊信封
含混合材料的塑膠襯墊信封。
即棄刮鬍刀
即棄冰袋
即棄冰袋(裝有粘性物質的塑膠)難以回收。
乳膠和橡膠手套
亮面食品包裝紙
薯片袋、蛋白和糖果棒的包裝紙。
破損的陶器
破損的陶瓷製品
碎損的玻璃
no bin

勿放入任何桶

危險化學品
許多常見家庭用品(清潔劑、洗滌劑、殺蟲噴霧劑等)可能含有毒化學物質。聯繫Recology。
化學噴霧、液體、粉末
許多常見家庭用品(清潔劑、洗滌劑、殺蟲噴霧劑等)可能含有毒化學物質。聯繫Recology。
電燈泡(CFL燈泡、螢光燈泡)
有些燈泡含有毒化學物質。帶到指定棄置地點或聯繫Recology。
油漆
帶到指定棄置地點或聯繫Recology。
美術用品
美術用品可能含有害化學物質,不可放入任何垃圾桶。聯繫Recology。
家用電器
捐贈大件物品或聯繫Recology。
傢俬
捐贈大件物品或聯繫Recology。
藥品
帶到指定棄置地點。
水銀溫度計
聯繫Recology。
電池
將家用電池(例如AA、A等電池)裝入透明塑膠袋内後放在黑桶蓋上。如果是鋰電池(有"Li"或"Lithium"字樣),用膠帶貼在電池觸點上。
用於汽車、大型玩具、可攜式裝置的電池
聯繫Recology。
電線、充電器
聯繫Recology。
電腦、顯示器、周邊設備
聯繫Recology。
電子玩具或要裝電池的玩具
聯繫Recology。
捐贈
請到網站RecycleWhere.org查閱有關狀況良好的衣服、鞋子和其他物品的再利用和回收選項說明。